Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Böttcherkoppel

Lohbrügge (1955), nach der alteingesessenen Familie Böttcher 1)

Eine andere Erklärung lautet: benannt „nach einem früheren Lehrer in Sande/Lohbrügge.“ 2)

Und in wieder eine anderen Erklärung heißt es: benannt nach dem Anwesen eines Lohbrügger Kätners, der das Böttcherhandwerk betrieb. Der „Böttcherkaten“ wurde in den 80er Jahren des 19. Jahrhunderts wegen Baufälligkeit abgebrochen. 3)

Quellen:
1) Horst Beckershaus: Die Hamburger Straßennamen. 6. Aufl. Hamburg 2011, S. 57.
2) Harald Richert: Zwischen Bille und Elbe. Stadtteil-Lexikon des Bezirks Bergedorf. Hamburg 1987, S. 221.
3) Hamburger Adressbuch von 1957, Rubrik Straßenverzeichnis.