Annenstraße
St. Pauli, seit 1856. Vermutlich frei gewählter Name in Anschluss an die im Norderteil der Vorstadt St. Pauli schon vorhandenen, mit weiblichen Vornamen belegten Straßennamen
Siehe zur Straßennamenerklärung unter: Annaberg
In der NS-Zeit sollte die Straße im Zuge des Groß-Hamburg-Gesetzes in Klaus-Schoke-Straße umbenannt werden, da nun das bisherige Staatsgebiet Hamburg um benachbarte preußische Landkreise und kreisfreie Städte erweitert worden war und es dadurch zu Doppelungen bei Straßennamen kam. Bedingt durch den Krieg kam es aber nicht mehr zu dieser Umbenennung und es blieb bei Annenstraße . (vgl.: Staatsarchiv Hamburg: 133-1 II, 38.)
Klaus Schoke war der Name eines Frachtschiffes, das nach dem Kapitän Klaus Schoke benannt war.