Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Vor 1949 hieß die Straße Hermann-Löns-Straße. Bereits in der NS-Zeit sollte die Straße im Zuge des Groß-Hamburg-Gesetzes in Jochen-Fink-Weg umbenannt werden, da nun das bisherige Staatsgebiet Hamburg um benachbarte preußische Landkreise und kreisfreie Städte erweitert worden war und es dadurch zu Doppelungen bei Straßennamen kam. Bedingt durch den Krieg kam es nicht mehr zu dieser Umbenennung und es blieb bis 1949 bei Hermann-Löns-Straße. (vgl.: Staatsarchiv Hamburg 133-1 II, 26819/38 Geschäftsakten betr. Straßennamen B. Die große Umbenennung hamb. Straßen 1938-1946. Ergebnisse der Umbenennung in amtlichen Listen der alten und neuen Straßennamen vom Dez. 1938 und Dez. 1946)

Bereits Jochim Fink sen.(1810-1886), der seit 1842 mit Elsabe Pieper (1824-1912) aus Blankenese verheiratet war, war Reeder gewesen. Dieser ließ die Schonerbrigg Maria 1843 erbauen, die von Kapitän Hein Kröger (siehe Hein-Kröger-Straße) gefahren wurde. Dieses Schiff war eines der ersten Blankeneser Schiffe, die nach Lateinamerika fuhren, nachdem die Länder dort keine spanischen und portugiesischen Kolonien mehr waren.1)