Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Auf dem Vollhof 4 an der Dorfstraße lebte die Familie Timm. Hein Timm, der erste Timm auf diesem Hof, wurde 1797 geboren und starb 1866. Verheiratet war er seit 1823 mit Anna Harder, der Schwester des Vorwirtes Hans Peter Harder. Diesem hatte der Hof gehört, doch innerhalb von zwei Jahren soll er ihn heruntergewirtschaftet haben, so dass er die Hypothek nicht mehr zahlen konnte und den Hof auf seine Schwester Anna übertragen musste.

Über die Hummelsbüttler Höfe in früheren Jahrhunderten heißt es u. a.: „Der Hof übernahm die gesamte Sozialversicherung der Familie. Den Eltern, oft auch kränklichen Geschwistern, musste der Abschied gewährt werden, der Wohnung und Verpflegung, eine geringe Selbstabfindung, Arzt- und Arzneikosten und ein standesgemäßes Begräbnis umfasste. Die heiratenden Geschwister erhielten die Aussteuer nach Landesbrauch, mit der sie in Ehren ihren freien Ausgang halten konnten, wenn sie in einen fremden Hof zogen. Nicht gering war die Last der Hypotheken.“ 1)

Das Bauernpaar Hein und Anna Timm bekamen die Kinder Heinrich (1825-1905), Arbeiter; Johann Hinrich (1827-1871), Johann Albert (1831-1903); Catharina Margarethe Elisabeth (1833-?); Anna Cath. Magd. (1839 - ?).

Johann Albert Timm übernahm den Hof 1866 und heiratete 1867 Catharina Ilsabe Sottorf aus Lokstedt (siehe: Sottorfallee) (1842-1868) und in zweiter Ehe Cath. Maria Metta Krüger (1841-1901). Ihr Sohn Hinrich Albert Wilhelm Timm (geboren 1870) heiratete 1902 Anna Marg. Hermine Schilling (geboren 1880) und übernahm den Hof 1901. Von den drei Kindern dieses Bauernpaares übernahm der Sohn Hinrich Albert Willi Timm (geboren 1903) den Hof. Er war der letzte Erbhofbauer aus der Familie Timm und starb am 16.11.1970. 2) und 3)