Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Wilhelmsburg (1999): Dr. h.c. Hermann Vering (4.11.1846 Haus Seppenhagen bei Ahlen - 6.1.1922 Gut Wulfsdorf bei Ahrensburg), Ingenieur. Pionier des deutschen Verkehrswegebaus im 19. Jhd.

Bramfeld (1957): Carl Friedrich Benz (25.11.1844 Mühlburg – 4.4.1929 Ladenburg), Ingenieur, Autokonstrukteur. Erfinder des Automobils
Ergänzt 2017 um seine Ehefrau Bertha Benz, geb. Ringer (1849-1944), Pionierin des Automobils.
Neuer Erläuterungstext: benannt nach Carl Friedrich B (1844-1929), Erfinder des Automobils, Ingenieur und Autokonstrukteur, und dessen Ehefrau Bertha B (1849-1944), Pionierin und Unterstützerin des Automobils

Nienstedten (1951): Adolf Blechschmidt (1842-1923), Brauereibesitzer, verdient gemacht um das Gemeinwohl, Straßenbau, Sielbau

Osdorf (1953): Paul von Breitenbach (16.4.1850 Danzig – 30.3.1930 Bückeburg), preußischer Minister für öffentliche Arbeiten, 1895/96 tätig in der Eisenbahndirektion in Altona

Wilhelmsburg (vor 1903): Hermann von Budde (15.11.1851 Bensberg/Kreis Mühlheim am Rhein – 28.4.1906 Berlin), preußischer Eisenbahnminister

Horn (1959): Johann Andreas Culin (16.3.1826 Hamburg – 3.7.1896 Bad Lauterbach), Direktor und Gründer der Straßenbahngesellschaft und nach Gustav Amandus Andreas Culin (2.7.1852 Hamburg – 10.10.1931 Hamburg), Erfinder der Straßenbahnrillenschienen.

Ottensen (1950): Gottlieb Daimler (17.3.1834 Schorndorf – 6.3.1900 Cannstadt), Maschinenbauingenieur, schuf Autotyp

Ottensen (1950), siehe: Daimlerstraße.

Tonndorf (vor 1938): Dr. Hugo Eckener (10.8.1868 Flensburg – 14.8.1954 Friedrichshafen), Mitarbeiter von Graf Zeppelin, Pilot von Luftschiffen

Altona-Nord, seit 2016, benannt nach Elfriede Land (1934–1993), eine der ersten Busfahrerinnen in Deutschland, davor Straßenbahnfahrerin, war bis 1975 bei der Hamburger Hochbahn AG (HHA) beschäftigt

Wilstorf (1924): Friedrich List (6.8.1789 (Taufe) Reutlingen -30.11.1846 Kufstein), Ökonom, Eisenbahn-Pionier. Vorkämpfer für den Deutschen Zollverein und das Eisenbahnwesen, Freimaurer, Inhaber des ersten deutschen staatswissenschaftlichen Lehrstuhls, Begründer der modernen Volkswirtschaftslehre.

Altona-Nord (1950): Friedrich Harkort (1793-1880), Unternehmer, Förderer des Eisenbahnbaus, Mitglied der Nationalversammlung.

Altona-Nord (1950): Friedrich Harkort (22.2.1793 Westerbauer bei Haspe – 6.3.1880 Kirchhörder), Schriftsteller, Mitglied der Nationalversammlung, Förderer des Eisenbahnbaues

Eidelstedt (1964): Werner Hilpert (17.1.1897 Leipzig – 24.2.1957 Oberursel), Präsident der Deutschen Bundesbahn.

Tonndorf (1933): Günther Freiherr von Hünefeld (1.5.1892 Königsberg – 5.2.1929 Berlin), Flugpionier.

Barmbek-Süd (2024): Ingeburg Morgenstern, geborene Brechtel (2.1.1931 – 20.3.2008), eine der ersten Busfahrerinnen in Hamburg und Deutschland

Wilhelmsburg (1903): Friedrich Jungnickel (?-?), Eisenbahndirektionspräsident in Altona von 1894 bis 1907.

Fuhlsbüttel (1958): Hugo Junkers (3.2.1859 Rheydt – 3.2.1935 Gauting), Industrieller des Flugzeugbaus.

Wilhelmsburg (1949): Karl Hermann Peter von Thielen (30.1.1832 Wesel – 10.1.1906 Berlin), preußischer Eisenbahnminister von 1891 bis 1902.

Wilhelmsburg „(vor 1903): Gustav Keindorff Geburts- und Todesjahr unbekannt) Regierungsrat bei der Eisenbahndirektion in Altona (1904).“ 1)