Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Poppenbüttel (1984), nach einem Werk von Hermann Bosdorf.

Poppenbüttel (1977): Lambert Strus (14. Jhd.), Knappe, Grundherr in Poppenbüttel.

Poppenbüttel (1950), nach der seit dem 16. Jhd. alteingesessenen Poppenbüttler Bauernfamilie Langhein

Poppenbüttel (1977): Siegfried Latekop (14. Jhd.), Hamburger Priester, an ihn wurde 1336 Poppenbüttel verkauft.

Poppenbüttel (1977): Carl-Hans Lungershausen, 20.7.1896 Darmstadt–27.12.1975 Darmstadt), Generalleutnant, CDU-Fraktionsvorsitzender im Ortsausschuss Alstertal, Landesbeauftragter der Gesellschaft für Wehrkunde für Schleswig-Holstein und Hamburg

Poppenbüttel, seit 1984. Gestalt aus einem Werk des niederdeutschen Dichters Hermann Boßdorf

Poppenbüttel, umbenannt, 1950, benannt nach Marie Henneberg (4.3.1835 Wasserleben - 20.11.1906 Poppenbüttel), Ehefrau des Gutsbesitzers Albert Cäsar Henneberg.

Poppenbüttel (1947): Heinrich Christian Olde (9.3.1727 Hamburg – 1.7.1789 Poppenbüttel), Pächter der Poppenbüttler Kupfermühle (18. Jhd.).

Poppenbüttel (1977): Adolf Piepenbrink (14.8.1872- 7.8.1942 Hamburg), Apotheker, Mitbegründer des Alstervereins.

Poppenbüttel (1950), nach der alteingesessenen (seit dem 17. Jhd.) Bauernfamilie Rehders

Poppenbüttel (1999): Rudolph Schloo (26.10.1832 Poppenbüttel – 8.10.1910 Poppenbüttel),1) Gemeindevorsteher von Poppenbüttel.

Poppenbüttel (1977): Flurbezeichnung.

Poppenbüttel (1951): Matthias Strenge (24.3.1893 Altona -26.9.1943 Hamburg), Geschäftsführer der Allgemeinen Deutschen Schiffszimmerergenossenschaft.

Poppenbüttel (1953): nach der Ritterfamilie Strutz, Grundbesitzer in Poppenbüttel, besonders nach dem Knappen Lambert Strutz (14. Jhd.).

Poppenbüttel, seit 1985, benannt nach Käthe und Richard Tennigkeit. Käthe Tennigkeit, geb. Schlichting (2.4.1903–20.4.1944 Gefängnis Hamburg-Fuhlsbüttel) und Richard Tennigkeit (5.9. 1900–12.12. 1944 KZ Neuengamme), Widerstandskämpfer, Mitglieder der Widerstandsgruppe Bästlein-Jacob-Abshagen

Poppenbüttel (1984), Person aus dem Werk von Hermann Boßdorf.

Poppenbüttel (1933): Feldstück (Kamp), das der Bauernvogt nutzen durfte. Siehe unter Bauernvogtkoppel.

Poppenbüttel (1977), nach der alteingesessenen Bauernfamilie (16. bis 19. Jhd.) Wagener

Poppenbüttel (1985): Walter Koppel (23.5.1906 Köln -25.10.1982 Marburg). Verfolgter des Nationalsozialismus, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus und deutscher Filmproduzent.

Poppenbüttel (1930): Johann Vincent Wentzel (1865-1919), Grundstücksmakler, Mibegründer der Alstertal Terrain AG.