Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Othmarschen (1947): Max Liebermann (20.7.1847 Berlin – 8.2.1935 Berlin), Maler, Radierer, Graphiker

Hammerbrook (1866): Julius Lippelt (5.12.1829 Hamburg - 17.8.1864 Hamburg), Bildhauer.

Barmbek-Nord, seit 1929; nach dem Maler Fritz Lißmann (4.10.1880 Bremen - 27.9.1915 Flandern) und seinen Eltern, dem Opernsänger Friedrich Lißmann (26.5.1847 Berlin - 5.1.1894 Hamburg) und der Opernsängerin Anna Marie Lißmann (22.4.1847 Döbeln/Sachsen - 1928)

Barmbek-Nord (1914): Melchior Lorichs (ca. 1527 Flensburg – nach 1583 oder 1594 wohl Kopenhagen), Maler, fertigte die Elbkarte an.

Groß Flottbek (1935): Adrian Ludwig Richter (28.9.1803 Friedrichstadt bei Dresden – 19.6.1884 Dresden), Maler, Zeichner.

Volksdorf, seit 1960. Emil Maetzel (5.5.1877 Cuxhaven – 23.6. 1955 Hamburg) Maler und Baudirektor und seine Ehefrau Dorothea Maetzel, geb. Johannsen (6.2.1886 Lensahn/ Holstein – 8.2.1930 Hamburg), Malerin
Ergänzt 2017 um die ebenso bedeutende Tochter des Ehepaares Maetzel: Monika Maetzel (12.2.1917 Hamburg - 18.10.2010 Hamburg)
Neuer Erläuterungstext: benannt nach Emil M. (1877 – 1955) Baudirektor und Maler, dessen Ehefrau Dorothea M. (1886 – 1930), Malerin und der gemeinsamen Tochter Monika M. (1917-2010) Keramikmeisterin, langjährige Obermeisterin der Hamburger Töpferinnung

Groß Flottbek (1938): nach Vertretern der Malkunst, da die umliegenden Straßen nach Malern benannt sind.

Barmbek-Nord (1914): Johann Wilhelm Manstadt (16.6.1722 Schweden - 20.7.1788 Hamburg), Bildhauer

Barmbek-Nord (1929): Matthias Scheits (um 1625 bis 1630 Hamburg - um 1700 Hamburg), Maler.

Billstedt (1971): Max Klinger (18.2.1857 Leipzig - 4.7.1920 Großjena), Bildhauer, Radierer, Maler.

Billstedt (1971): Max Pechstein (31.12.1881 Zwickau – 29.6.1955 Berlin), Maler.

Barmbek-Nord (1929): Bertram von Minden (um 1340 – 1414 oder 1415), Maler.

Groß Flottbek (1922): Adolph von Menzel (8.12.1815 Breslau – 9.2.1905 Berlin), Maler, Graphiker.

Billstedt, seit 1948, benannt nach dem Radierer und Kupferstecher Matthäus Merian. 2001/2002 ergänzt um die ebenso bedeutende Tochter Maria Sibylla Merian. Neuer Erläuterungstext: benannt nach Matthäus M. (1593 - 1650), Kupferstecher, Verleger und Schöpfer zahlreicher Stadtansichten, und dessen Tochter Maria Sibylla M. (2.4.1647 Frankfurt a. M. -13.1.1717 Amsterdam), Forscherin, Blumen- und Insektenzeichnerin, Herausgeberin, Autorin und Illustratorin von Büchern über Insekten

Barmbek-Nord (1914): Carl Julius Milde (16.2.1803 Hamburg – 19.11.1875 Lübeck), Maler, Lithograph.

Wilhelmsburg, seit 1951, benannt nach Paula Modersohn-Becker (8.2.1876 Dresden – 20.11.1907 Worpswede), Malerin. Motivgruppe: Worpsweder Künstlerkreis

Billstedt (1971): Pieter Cornelius Mondrian (7.3.1871 Amersfoort/Niederlande – 1.2.1944 New York City)

Barmbek-Nord (1927): Christian Ernst Bernhard Morgenstern (29.9.1805 Hamburg – 26.7.1867 München), Maler.

Barmbek-Nord (1922): Ludwig Münstermann (um 1570/75 - 1637/38), Bildschnitzer.

Billstedt, seit 1971, benannt nach Gabriele Münter (19.2.1877 Berlin – 19.5.1962 Murnau), Malerin. Motivgruppe: Moderne Maler