Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Rotherbaum (1898): Adolph Tesdorpf (7.8.1811 Hamburg – 26.11.1887 Hamburg), Senator, Landherr.

St. Pauli (1948): Friedrich Gottlieb Eduard von Thaden (26.12.1809 Sünderuphof bei Flensburg - 5.6.1886 Braunschweig), von 1856-1883 Erste Bürgermeister, dann Oberbürgermeister von Altona.

Rotherbaum (1965): Theodor Heuss (31.1.1884 Brackenheim -12.12.1963 Stuttgart), Bundespräsident.

Barmbek-Nord (1960): Theodor Rumpel (25.3.1862 Gütersloh-11.8.1923 Hamburg), Ärztlicher Direktor des Allgemeinen Krankenhauses Barmbek.

Barmbek-Nord (1929), siehe: Theodor-Rumpel-Stieg.

Horn (1929): Theodor Weber (22.6.1844 Hamburg – 7.7.1889 Hamburg), Repräsentant der Firma J. C. Godeffroy & Co. (siehe: Godeffroystraße), Hamburgischer Konsul des Norddeutschen Bundes in Samoa, Tonga und den Fidschi-Inseln.

Wandsbek (1951): Albert Thiede (1848-1933), Gemeindevorsteher in Hinschenfelde 1894-1900, Bezirksvorsteher 1910-1922

Wilhelmsburg (1903): Karl von Thielen (30.1.1832 Wesel – 10.1.1906 Berlin), preußischer Eisenbahnminister von 1891 bis 1902.

Bahrenfeld (1928 und 1945): Hermann Thomas (1865-1924), Stadtverordneter, Landtagsabgeordneter, Senator in Altona.

Wilstorf (1955): Heinrich Julius Wilhelm Tilemann (31.8.1866 Melle – 26.7.1930 Nürnberg), Harburger Senator (ab 1895) und Stadtsyndicus (ab 1910). Verdienste um das Siedlungswesen.

Duvenstedt (1987): nach der Familie Timmermann, stellte mehrere männliche Familienmitglieder, die den Gemeindevorsitz in Wohldorf-Ohlstedt von 1882 bis 1932 innehatten.1)

Bramfeld (1946), nach der alteingessenen (seit 17. Jhd.) Bauernvogtfamilie Timmermann

Marienthal (1950): Adam Tratziger (1523 Nürnberg -17.10.1584 bei Rahlstedt), Jurist, Stadtsyndikus von Hamburg.

Hohenfelde (1863): Ludwig Uhland (26.4.1787 Tübingen – 13.11.1862 Tübingen), Dichter, Politiker, Jurist, Literaturwissenschaftlicher

Schnelsen (1948): Johann Uphoff, Dorfvogt, Waldvogt (17. Jhd.).
benannt nach dem Jägermeister und Waldvogt Johann Uphoff, der 1684 Dorfvogt in Schnelsen war.

Stellingen (1928): Uwe Lornsen (18.11.1793 Keitum auf Sylt – 11./12.1838 Collonge -Bellerive/Genfer See), Landvogt auf Sylt, schleswig-holsteinischer „Freiheitskämpfer“ 1830. Symbolfigur der schleswig-holsteinischen Bewegung.

Heimfeld (1957): Thomas Vahlenkampff (1642 Harburg – November 1715 Harburg), Kaufmann, Bürgermeister in Harburg von 1707-1715.

Rahlstedt (1950): Christian und Günzel von Veltheim (16. Jhd.), Amtmänner in Trittau.

HafenCity (1890): Johannes Georg Andreas Versmann (7.12.1820 Hamburg -28.7.1899 Hamburg), Senator, Bürgermeister von Hamburg.

HafenCity (1935), siehe: Versmannkai.