Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Lohbrügge (1949): nach der alteingesessenen Lohbrügger Bauernfamilie Ohle.1)

Wilhelmsburg (1973): nach dem Flurnamen „Ottens Weid“, der zurückzuführen ist auf den dortigen „Ottens Hof“, dem die Familie Ottens gehörte.

Langenhorn (1933), nach der alteingesessenen (18. bis 20. Jhd.) Langenhorner Bauernfamilie Pann

Niendorf (1948), nach der alteingesessenen (seit dem 17. Jhd.) Niendorfer Bauernfamilie Paßborg

Hamm-Nord/Eilbek (1884): Kamp = Feld, ein Ackerland. Möglicherweise das Ackerland eines Menschen namens Peters oder Peter.

Langenhorn (2010): nach dem Beruf des Pferdners

Nienstedten (1956): Ambrosius Hinrich Pikarten (18. Jhd.), hatte in Dockenhuden einen Hof.

Langenhorn (1852), nach der alteingesessenen (18. und 19. Jhd.) Langenhorner Bauernfamilie Poppelau

Sülldorf (1952): Johannes Hinrich Ramcke (28.12.1838 Sülldorf – 11.8.1932 Sülldorf), Sülldorfer Bauer.

Barmbek-Süd (1862): Eggen Reese (18./19. Jhd.), Vollhufner, Vogt.

Poppenbüttel (1950), nach der alteingesessenen (seit dem 17. Jhd.) Bauernfamilie Rehders

Marmstorf (1930): benannt nach dem Reimershof.

Rahlstedt (1950), nach der alteingesessenen (seit dem 18. Jhd.) Rahlstedter Bauernfamilie Remstedt

Eidelstedt (1955): J. C. Richtborn (10.2.1680 Dockenhuden – 3.7.1730 Ottensen), erster Erbpachtmüller der Eidelstedter Mühle.

Othmarschen (1970, laut Beckershaus; 1979 laut Bürgerverein Flottbek-Othmarschen); laut Beckershaus benannt „nach der ortsüblichen Bezeichnung ‚Röpers Wiese‘ oder ‚Röpers Weide‘.“ 1) Laut Bürgerverein Flottbek-Othmarschen benannt nach der „Familie Röper; Vorbesitzer des Geländes“. 2)

Lohbrügge (1949), nach der alteingesessenen (seit dem 18. hd.) Lohbrügger Bauernfamilie Sanmann

Schnelsen (1948), nach dem der Schnelsener Bauernfamilie Sass gehörenden Hof.

Langenhorn (1960): In Anlehnung an den „Beim Schäferhof“.

Langenhorn (1958): in Anlehnung an den „Beim Schäferhof“.

Eimsbüttel (1858): nach der 1560 angelegten Schäferei des Klosters Harvestehude.