Hamburger Straßennamen -
nach Personen benannt

Niendorf (1956): Theodor Körner (23.9.1791 Dresden -26.8.1813 Forst Rosenow bei Lützow), Dichter, Freiheitskämpfer.

Niendorf, seit 1982, benannt nach Magda, geb. Bär (4.3.1899 Hamburg–17.7.1945 Hamburg) und Paul Thürey (16.7.1903–26.6.1944, enthauptet im Untersuchungsgefängnis Hamburg). Magda Thürey: Lehrerin, Politikerin (KPD), Mitglied der Widerstandsgruppe Bästlein-Jacob-Abshagen. Motivgruppe: Opfer des Nationalsozialismus

Niendorf (1970): „Stamm im Raum Thüringer Wald und nördl. Harzvorland. Die hier wohl seit dem 1. Jh. V. Chr. ansässige elbgermanische Bevölkerung (Hermunduren) wurde um 400 erstmals als Thüringer bezeichnet.“ 1)

Niendorf (1959): nach dem germanischen Volksstamm der Turonen, der im Gebiet des Mains lebte. 1)

Niendorf (1960): nach dem germanischen Volksstamm der Ubier.

Niendorf (1948): nach dem ältesten Einwohner in Niendorf (14. Jhd.)

Niendorf (1962): Friedrich von Vietinghoff (2.2.1624 Autzen - 7.5.1691 Kopenhagen), Landdrost in Pinneberg.

Niendorf (1948): Wilhelm Cordes (1859-1933), Vogt in Niendorf.

Eidelstedt (1928): nach den Vögten der Familie Kölln in Schnelsen

Niendorf (1952): nach dem slawischen Volksstamm der Wagrier.

Niendorf (1948): Dr. Walter Schüler (11.8.1899 Lokstedt - deportiert am 9.10.1943 nach Auschwitz, weiterdeportiert nach Mauthausen, dort am 29.4.1945 umgekommen), Rechtsanwalt aus Niendorf, für die Gemeinde auf vielfacher Weise tätig. Opfer des Nationalsozialismus.

Neindorf (1978): nach dem germanischen Volksstamm der Warnen

Niendorf (1974): westslawischer Stammesverband

Marmstorf (1971): In Anlehnung an Jägerfeldweg. Siehe unter: Jägerdamm